|
fraitheacha |
interior walls; faoi fraitheacha an tí - within the house |
|
|
greas = dreas |
spell, turn, bout... |
|
|
cúnlaigh = conlaigh = coinleach |
stubble field? |
|
|
snoíte amach |
worn out |
|
|
luíochán |
lying down, confinement to bed |
|
|
geibhtí |
from faigh |
|
|
léas |
ray of light, radiance; welt, blister...; lease... |
|
|
Ní raibh hum ná ham as |
there wasn't a sound or a move out of him |
|
|
dul ó chomhaireamh |
cooperate (le duine) |
|
|
dul i ngairbhe |
getting bigger, rougher |
|
|
Níl aon lóipín ar a chuid cainte |
his speach is faultless |
|
|
lúb ar lár |
flaw, omission (dropped stitch) |
|
|
gonta |
unsound... |