| giobstaeiríbh = giobstaire | pert girl, hussy | |
| seó (níl aon tseó) | show, spectacle, fun (no kidding, no joke) | |
| constaic | obstacle | |
| go hatruach | compassionately | |
| toirmisc | prohibit, prevent, hinder | |
| mallachar | slowness, dullness, dimness | |
| dealús | destitution | |
| calaois | deceit, fraud | |
| éitheach | lying | |
| goile | appetite | |
| luisne | blush, glow | |
| mairbhití | langour, torpor, numbness | |
| dúire | dourness, sullenness | |
| galar dóch | galar dóghach - melancholia | |
| bunphréamh | the root or stem; cause, origin; founder of a family or tribe; origin as of a rumour, etc. | |
| scard | fright, terror | |
| toir - tor | tower, tall rock, pillar; bush | |
| go liath láidir | both yound and old (?) | |
| láimhigth - lámhach | to shoot (a person) | |
| aitheasc | address, exhortation | |
| neafaisceach | trivial, trite |